صدور كتاب “كلام الغيوان بالنوتة “NASS EL GHIWANE,PAROLES ET PARTITIONSوالذي تشرفت بكتابة اغانيه بالنوتة الموسيقية

مواطن نيوز// إسماعيل أيت المدن

احتفالا بمرور أكثر من نصف قرن على تأسيس مجموعة ناس الغيوان ستشهد مدينة باريس غدا السبت 11 يناير 2025 سهرة فنية ستحييــها مجموعة ناس الغيوان علال إلى جانب فنانين متميزين أخرين … بقاعة زينيتZENITH بباريس ابتداء من الساعة الثامنة مساء.
وسيقام بالمناسبة حفل توقيع كتاب “كلام الغيوان بالنوتة” هذا الكتاب الذي يحتوي على أشهر أغاني مجموعة ناس الغيوان مترجمة إلى اللغة الفرنسية مرفوقة بلوحات تشكيلية للفنان محمد دكير ومدرجات موسيقية لكل أغنية من انجاز استاذ الموسيقى عبد الكريم جلال، ويعتبر هذا المنجز الفنـي ثمرة تعاون بـين كل من الفنان عاريف رضوان ريفق والفنان مراد الـمـهوري إلى جانب أستاذ التربية الموسيقية عبد الكريم جلال والرسام التشكيلي محمد دكيـر بتعاون مع الفنان المسرحي والسينمائي بوشعيب حجي تحت إشراف المايسترو علال يعلــى.
وقد صىح الفنان عاريف رضوان ريفق عضو مجموعة ناس الغيوان بأن هذا الكتاب هو عبارة عن عملية توثيقية للموروث الغيواني نـهدف من خلالها الانفتاح على ثقافات أجنبية و جعل هذا الموروث متاحا لكل فناني العالم عبر اللغة الموسيقية(الصولفيج) و الرقـي بـهذا النمط الموسيقي وضمان استمراريته والعمل على جعله تراثا لا مادي كما هو الشأن بالنسبة لفن كناوة وفن الملحون والأندلسي.

كما اضاف بأن إصدار هدا الكتاب سيعقبه ترجمات بلغات متعددة إيمانا منه بضرور ة الانفتاح على كل الثقافات، كما ستعمل مجموعة ناس الغيوان علال إلـى إحياء حفلات فنية سيتم من خلالــها توقيع الكتاب بالعديد من الدول الأوربية.
يشار إلى أن الكتاب تكلفت بإنجازه جمعية اللمة للفن والثقافة، فيما قام بدعم إصداره شركة فاسيفون ميوزك بلجيكا في شخص رئيسها عبد الناصر بنجلون.
للتذكير فسوف يعقب هدا الاصدار الاول بباريس اصدارات و وتوقيعات اخرى هنا بالمغرب قريبا .

  1. لم يتم ذكر كل الحاضرين في الصورة، رئيس مصلحة التخطيط والخريطة المدرسية وهو أيضا المدير الإقليمي المساعد، ثم مدير مدرسة…

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *